EN: A course does not have to contain an assessment component, but an assessment component must belong to at least one course. An assessment component (specification) is always related to a course (specification): an assessment always has a reference point in the form of a course: what is being taught (the learning component specification) and/or learning outcomes; elements are related to each other within the course. The model allows a student not to follow the learning component, but to follow the assessment component. NL: Een onderwijseenheid hoeft geen toetsonderdeel te bevatten, maar een toetsonderdeel hoort wel minimaal bij één onderwijseenheid. Een toetsonderdeel(specificatie) is altijd gerelateerd aan onderwijseenheid(specificatie): een toets heeft altijd een referentiepunt in de vorm van een onderwijseenheid: dat wat geleerd wordt (de leeronderdeelspecificatie) en/of leeruitkomsten; in de onderwijseenheid worden elementen aan elkaar gerelateerd. Het model staat toe dat een student niet het leeronderdeel volgt, maar wel het toetsonderdeel.