EN: Each of the four elements of the educational offering is an “instance” of a single specification. The same specification can always be offered multiple times, but does not have to be offered. Each offering element always has a single specification. A programme can be offered during a specific educational period. A programme offering is an instance of a programme (specification). NL: Voor elk van de vier elementen uit het Onderwijsaanbod geldt dat het de 'instantie' is van één specificatie. Dezelfde specificatie kan altijd meerdere keren worden aangeboden, maar hoeft niet te worden aangeboden. Elk aanbodelement heeft altijd één specificatie. Een programma kan worden aangeboden in een bepaalde onderwijsperiode. Een programma-aanbod is een instance van een programma(specificatie).