EN: The institution maintains long-term relationships with beneficiary groups in order to stay connected to evolving needs, test relevance, gather contextual feedback, support use of research outcomes, and encourage continued interaction over time. These relationships strengthen continuity, trust, legitimacy, and uptake, but do not necessarily imply a substantive co-producing role in the research itself. This relationship type is strategically important because it helps the research branch remain connected to academic, professional, and societal needs beyond individual projects. It increases trust, strengthens relevance and visibility, improves the chances of uptake and reuse, and creates continuity with beneficiary groups over time. NL: De instelling onderhoudt langdurige relaties met doelgroepen om op de hoogte te blijven van veranderende behoeften, de relevantie te toetsen, contextuele feedback te verzamelen, het gebruik van onderzoeksresultaten te ondersteunen en blijvende interactie te stimuleren. Deze relaties versterken de continuïteit, het vertrouwen, de legitimiteit en de acceptatie, maar houden niet noodzakelijkerwijs een inhoudelijke rol als medeproducent in het onderzoek zelf in. Dit type relatie is van strategisch belang omdat het de onderzoeksafdeling helpt om ook buiten individuele projecten om aansluiting te houden bij de behoeften van de academische wereld, het bedrijfsleven en de samenleving. Het vergroot het vertrouwen, versterkt de relevantie en zichtbaarheid, vergroot de kans op toepassing en hergebruik, en zorgt voor continuïteit in de relatie met de beneficiaries op de lange termijn.